var magazinTimer;
var redaktionTimer;

function showSubmenuMagazin() {
    if (magazinTimer) {
        clearTimeout(magazinTimer);
        magazinTimer = undefined;
    }
    Element.show('submenuMagazin');
}

function hideSubmenuMagazin() {
    if (!magazinTimer) {
        magazinTimer = setTimeout(function() {
            Element.hide('submenuMagazin');
        }, 500 );    
    }
}

function showSubmenuRedaktion() {
    if (redaktionTimer) {
        clearTimeout(redaktionTimer);
        redaktionTimer = undefined;
    }
    Element.show('submenuRedaktion');
}

function hideSubmenuRedaktion() {
    if (!redaktionTimer) {
        redaktionTimer = setTimeout(function() {
           Element.hide('submenuRedaktion');
        }, 500 );    
    }
}

Element.hide('submenuMagazin');
Element.hide('submenuRedaktion');